這是前幾天跟兩位德國朋友吃飯，其中一位的提問。
媽媽咪呀，我看起來像是吃蟲長大的嗎？
「可是這邊德國的旅遊節目介紹的都是台灣人吃蟲和蛇….」
這就不知道該給誰擅嘴皮了。
幹嘛每次有外國媒體來就只帶他們去[觀光]夜市？就不能去台灣大眾常去的[普通]夜市嗎？
相信各位也沒有在士林夜市看過賣烤小蟲和炸蛇肉的攤位吧？！
那我就不得不反問這兩位分別為歷史學家和服裝設計師的德國人：
「豬腳是你們的主食嗎？」
「當然不是啊」他們也一臉驚愕。
「可是台灣的旅遊節目介紹的都是德國到處都在吃豬腳，所以每次我的台灣訪客指名要吃豬腳時，我都不知道要去哪裡找出來咧~」
所以，我們台德共同的結論是：媒體亂講造成的文化誤解真是件恐怖的事。
希望不會有人沾沾自喜的帶外國媒體去看18招…
全站熱搜
留言列表
